|
PROGRAMME DES VACANCES D'ETE 2010 OFFICE DE TOURISME
A compter du 5 juillet l’Office de Tourisme est à votre disposition du LUNDI au SAMEDI de 14H à 18H ainsi que les LUNDI, MARDI et SAMEDI de 9H30 à 12H30
Du 11 Juillet au 15 Août : Une permanence est également assurée par les bénévoles de l’association Les DIMANCHES et JOURS FERIES de 10H à 12H
Vous trouverez à l'Office de Tourisme des informations complémentaires sur les activités du Plateau ainsi que de nombreuses informations sur les randonnées, les sites touristiques de la région, les prévisions météo, etc …
L’ESTIBUS G32 Une navette pour vous déplacer sur le Plateau pendant l’été !
N O U V E A U la Communauté de communes du Grésivaudan met en place une navette qui circulera tous les jours entre les 3 villages et jusqu’au Col de Marcieu. Elle assurera également un voyage matin et soir entre St Hilaire et le Col du Coq
HORAIRES : en dernière page du programme, mais également à l’Office de Tourisme, en mairie, à la Maison des services publics.
TARIFS : 0.50€ le billet unitaire achetable dans le bus ; valable 3H en aller retour. Carte 10 tickets : 4€ (chaque case valable 3H en aller retour) : en vente à la CCG à Crolles. Cartes d’abonnement en vente à la CCG à Crolles (pass mobilité, pass junior, pass-éco jeune, pass-éco …)
ETE 2010 A faire, à voir, à découvrir sur le Plateau des Petites Roches
LES FESTIVALS en Chartreuse et Grésivaudan
Du 28 juin au 9 Juillet : MUSIQUE DANS LE GRESIVAUDAN. Festival de musique de chambre. 6 concerts dans différents lieux de la vallée : Barraux, St Ismier, Crolles, Goncelin, Tencin, Villard Bonnot. Au programme : Ravel, Mozart, Haydn, Bach, Mendelssohn…. Tel 06.33.26.42.14 www.musiquedanslegresivaudan.com
2 au 10 Juillet : FESTIVAL DE L’ARPENTEUR aux Adrets. Théâtre, musique, conférence, lecture, arts vivants, rencontres insolites … sur les pentes du massif de Belledonne. Tel 04.76.71.16.48 http://scenes.obliques.free.fr
4 au 9 Juillet : 11ème GRESIBLUES Stages et 6 concerts gratuits tous les soirs à 20H dans 6 communes du Grésivaudan : St Vincent de Mercuze, Ste Marie d’Alloix, Le Touvet, Bernin, La Terrasse et Crolles. Au programme : blues, rythm’n blues, jazz manouche, musique cajun …. Info 04.76.08.53.68 www.gresiblues.com
Du 20 au 25 Juillet : Les 23èmes RENCONTRES BREL à St Pierre de Chartreuse : Festival de chansons françaises. Au programme : Sarcloret, Chanson Plus Bifluorée, Pigalle, Les Wampas, Shaka Ponk, Zenzile, Hilight Tribe, Beat Torrent, Melissmell, Hugues Aufray, Padam, Tri Yann, Papillon Paravel … Tel 04.76.88.62.08 Billetterie à l’OT des Petites Roches.
De Juin à Aout : CINETOILES EN GRESIVAUDAN : Tout au long de l’été, 30 séances gratuites de cinéma en plein air dans 30 communes du Grésivaudan. Chaque commune organise au choix un atelier, un repas, une rencontre après la séance. Début de la séance à la tombée de la nuit (vers 21H) Pour votre confort, apportez un siège pliant. Renseignement : 04.76.08.04.57. www.le-gresivaudan.fr
LES ANIMATIONS DU PLATEAU
Vendredi 9 Juillet à 18H30 SOIREE « Repaire, Là-bas si j’y suis » à l’Auberge du Sabot des Muses, à St Bernard. Repaire-fantaisie ; amenez vos instruments de musique, vos chansons, vos idées et votre bonne humeur. Possibilité de manger après le repaire. Réservation au 04.76.08.62.07
Mardi 13 Juillet : A partir de 19H FETE DU 14 JUILLET au Col de Marcieu. Apportez vos boules de pétanque pour jouer entre amis. Babyfoot à votre disposition. Buvette, petite restauration et sono. 22H GRAND FEU D’ARTIFICE 22H30 BAL avec le Trio des Kinkins (accordéon, contrebasse, batterie) chanson française : des Amants de St Jean aux Rita Mistouko. Soirée organisée par St Be en fête
Vendredi 16 Juillet : 20h30 CHANSONS : « Aux couleurs des Balkans » à St Hilaire, à la salle de l’ancienne Mairie (à côté de la Poste) Participation aux frais : 10€ et 5€. Un spectacle présenté par QJEV. Résa : lesoreillons@hotmail.com
Jeudi 22 Juillet : 19H DINER SPECTACLE : Soirée provençale au restaurant Le Sabot des Muses, à St Bernard avec « Les lettres de mon moulin » par la Cie l’Atelier du Possible. Une adaptation contée de l’œuvre d’Alphonse Daudet, mise en scène et jouée par Laurence Rémy et Bernard Jay-Allemand. Dîner spectacle : 12€ repas enfant, 22€ repas adulte / Spectacle seul : 5€ pour les moins de 10 ans, 8€ adulte. Sur réservation au 04.76.08.62.07
Vendredi 23 Juillet : 19H30 SOIREE CREOLE au restaurant Le Funiculaire à St Hilaire : Apéritif et repas typique, ambiance musicale créole (28€). Sur réservation au 04.76.04.87.56
Mercredi 28 Juillet : 20H30 THEATRE : « Lise » par la Cie l’Envol, à la salle hors-sac de la station de ski de St Hilaire. Un spectacle intime et humain adapté du roman de Corinne Lovera Vitali, mis en scène par Loren Capelli et interprété par Alice Maurel. Participation aux frais : 5€ jusqu’à 18 ans, 8€ pour les adultes, 24€ pour famille (2 adultes + 2 jeunes) Infos : Cie l’Envol au 06.18.43.29.15
Du vendredi 6 Août (soir) au dimanche 8 Août : WEEK END SPECIALITES BELGES au restaurant Le Sabot des Muses (St Bernard) : bières d’abbayes, lapin à la bière, moules frites, gaufres de Bruxelles… Sur réservation au 04.76.08.62.07.
Dimanche 8 Août : A partir de 21H30 LA NUIT DES ETOILES. Rendez-vous à St Hilaire, à la Petite Chapelle des Dioux : observation au télescope du ciel, des étoiles, des galaxies … Animation gratuite organisée par le Club d’Astronomie du Grésivaudan qui met à votre disposition ses matériels et connaissances
Jeudi 12 Août : 20H30 THEATRE : « Lise » par la Cie l’Envol, au camping municipal de St Hilaire. Voir descriptif à la date du 28/07.
Dimanche 15 Août : FETE DU 15 AOUT à St Hilaire, sur la place de la Fontenette, * 14H : concours de pétanque en doublette. Trois parties par addition de points. Inscription sur place. 10€ la doublette. * Animations pour enfants : mini quad, promenades en calèche… * Présentation de produits régionaux et artisanaux. Buvette * A partir de 21H BAL EN PLEIN AIR animé par Touchants Animation. Organisé par le Comité des fêtes de St Hilaire.
Dimanche 22 Août : A partir de 10H FOIRE DE ST BERNARD, dans le champ de foire à proximité de l’église de St Bernard : Marché aux artisans. Jeux divers et variés : baby foot, chamboule tout, pêche à la ligne, etc … Repas champêtre à midi avec le Panier de Chartreuse. Buvette. Soupe géante le soir (avec les légumes du Plateau). Bal champêtre au son de l’accordéon.
Et pour finir la journée, à 21H30 CINEMA en plein air sur le champ de foire dans le cadre de Cinétoiles en Grésivaudan : « Slumdog millionaire » un film de Danny Boyle. Organisée par l’association St Be en Fête 06.86.26.32.23
Vendredi 27 Août : 19H30 SOIREE TEXANE au restaurant Le Funiculaire à St Hilaire : Apéritif et repas typique, ambiance musicale country (28€). Sur réservation au 04.76.04.87.56 Dimanche 5 Septembre : CROSS DES CHIOURES à St Pancrasse : Course pédestre sur sentiers et chemins de terre ouverte à tous, licenciés ou non, à partir de la catégorie Cadet, composée de 2 parcours : 8 kms (inscription : 5€) et 13kms (inscription : 7€). Départ : 9H30 sur la place du village Deux parcours enfant sont également proposés avec inscription gratuite le matin même – départ à 9H35. Pour les enfants nés en 1997, 1998, 1999 et 2000 : circuit de 1.6km ; pour les enfants nés en 2001 et 2002, circuit de 700m. Infos et inscriptions auprès des Brancassiers : 06.70.48.89.41 www.crossdeschioures.fr
Samedi 11 Septembre : de 14 à 18H FORUM DES ASSOCIATIONS à St Pancrasse. Avec la présence de nombreuses associations du Plateau : inscriptions, animations, … Organisée par la Communauté de Communes du Grésivaudan.
Du 16 au 19 Septembre : 37ème COUPE ICARE avec - les Icares du Cinéma : Festival international du film de vol libre
sports aériens - Icarnaval : le concours de déguisements - lcare Ballons : compétition de montgolfières - Icare Mômes l’espace enfant - Icare Folies : musique, spectacles de rue, ballons brésiliens - lcare Show : des démonstrations aériennes époustouflantes - lcare Atterro : nombreuses animations sur l’aire d’atterrissage de Lumbin, …. Programme détaillé à l’OT
PHOTO CONFERENCE
« J’AI REVE L’EVEREST» L’ascension de l’Everest par le versant tibétain (8848m) MARDI 6 JUILLET MARDI 20 JUILLET SAMEDI 7 AOUT JEUDI 19 AOUT
« VOYAGE A L’ACONCAGUA » L’ascension du point culminant de l’Amérique du Sud : l’Aconcagua (6963m) LUNDI 12 JUILLET MARDI 27 JUILLET SAMEDI 14 AOUT
Conférences présentées par Freddy Journet à la salle Félix Jourdan à St Hilaire du Touvet. (au-dessus de l’office de tourisme) Début des conférences à 20H15 Participation aux frais : 4€ . CENTRE DE LOISIRS
LES LOUPIOTS Centre de loisirs – école maternelle de St Hilaire - Tel 06.24.23.58.78 Pour les enfants de 3 à 11 ans A la journée, ½ journée ou à l’heure
Du 5 au 16 juillet et du 16 au 27 août Ouvert tous les jours, du lundi au vendredi de 8H30 à 18H30 Repas non fourni 16€ la ½ journée - 27€ la journée
Inscriptions : sur place aux heures d’ouverture ou par téléphone
BIBLIOTHEQUE "LES YEUX FERTILES"
A St Hilaire, à côté du Bar Restaurant Le Chamois. Nombreux ouvrages pour enfants et adultes : romans, BD, documentaires .... Prêt de 3 livres/ pers. Tarifs : 2 €/sem/pers. 5 €/sem/famille. 8 € pour 2 sem et plus - Chèque de caution : 30 € Ouvert : MARDI de 16H45 à 18H VENDREDI de 17H30 à 19H SAMEDI de 11H à 12H30
La permanence du Mercredi, de 10H30 à 12H, est supprimée pendant l’été. Elle reprendra en septembre.
CULTE
Dimanche 3 juillet 18H30 Messe à l’église de St Hilaire Dimanche 11 juillet 9H30 Messe au Monastère de St Bernard Dimanche 18 juillet 11H Messe à l’église de St Pancrasse Dimanche 25 juillet 10H Messe à l’église de St Bernard Dimanche 1er août 9H30 Messe au Monastère de St Bernard Dimanche 8 août 9H30 Messe au Monastère de St Bernard Dimanche 15 août 11H Messe au Col de la Croix de l’Alpe (si pluie, église de Ste Marie du Mont) Dimanche 22 août 10H Messe à l’église de St Bernard Dimanche 29 août 9H30 Messe au Monastère de St Bernard
***** Au Monastère Notre Dame, aux Pelloux, à St Bernard Lieu de prière où vous pouvez vous joindre à la prière des Sœurs : 7H30 Laudes, 8H Eucharistie (9H30 le dimanche), 14H Heure Médiane, 17H Vêpres, 20H20 Vigiles et où vous pouvez bénéficier du silence de la Chapelle (ouverte toute la journée)
Monastère de Cisterciennes Bernardines
HORS PLATEAU
PATINOIRE POLE SUD Grenoble. Tel : 04.76.39.25.00 *tous les jours de 13H30 à 17H30. *jeudi, vendredi et samedi de 20H30 à 23H30.
Tarifs location patins comprise : adulte 8€, moins de 18 ans 6€, enf. - 8 ans 3€.
PISCINE DE CROLLES Crolles. Tel : 04.76.92.10.56
Tarifs : adulte 3€15, enfant (3/16 ans) 2,05€
BOWLING D’ECHIROLLES Echirolles - Tel : 04.76.23.40.91
Ouvert : lundi, mardi, mercredi, jeudi et dimanche de 14h à 2h du matin ; les vendredi et samedi de 14h à 4h du matin.
Tarifs par partie et par personne de 4.50€ à 6.50€. Location chaussures : 2€ (chaussettes obligatoires)
DANS LE PNR CHARTREUSE
LA ROUTE DES SAVOIR-FAIRE Les artisans et producteurs du Massif de Chartreuse vous donnent rendez-vous au sein de leur atelier ou de leur lieu de fabrication, pour vous faire découvrir leur savoir-faire et leur passion. Dépliant disponible à l’OT
LES ANIMATIONS DE L’ETE dans le Massif de Chartreuse
Eté 2010 : Frontière en fête ! Entremonts, Les Echelles, Entre deux Guiers, St Christophe célébrent les 150 ans du rattachement de la Savoie à la France. Spectacle, animations, conférences, ateliers, jeux …
3 au 25 Juillet : Le Sappey en Chartreuse : 22ème Salon de Peinture - 04.76.88.84.05
3 au 17 juillet : Voiron : « Emotions de rue », festival de théâtre de rue. 04.76.05.00.38
2 au 18 Juillet : St Laurent du Pont : Biennale de la peinture et de la sculpture. 04.76.06.22.55
18 juillet : St Pierre d’Entremont : Rencontres et création. 04.79.65.81.90
14 Juillet : Les Echelles-Entre Deux Guiers : 21ème Foire Braderie. 09.62.12.21.10.
25 Juillet : St Pierre de Chartreuse : Fête de la laine. 04.76.88.62.08
1er Août : St Pierre de Chartreuse : Bataille de vaches de race Hérens. 06.80.03.47.75
du 1er au 14 Août : Festival des nuits d’été : Concerts de musique classique dans les églises de Chartreuse. Info 04.79.65.81.90
8 Août : St Pierre de Chartreuse : Concours de chevaux contois. 04.76.88.62.08
14 et 15 Août : St Pierre de Chartreuse : Fête des Métiers de l’artisanat et des produits du Terroir - 04.76.88.62.08
22 Août : Entremont le Vieux : Fête des Paysans et artisans des Entremonts -. 04.79.65.81.90
Liste non exhaustive Toutes les infos sur le site www.chartreuse-tourisme.com
SUGGESTIONS & RECLAMATIONS Afin d'améliorer l'accueil et les services sur le Plateau des Petites Roches, nous vous remercions de transmettre toutes vos remarques et suggestions à L’OFFICE DE TOURISME 38660 ST HILAIRE DU TOUVET
|
| Programme Vacances d'été 2010 |
